Directorate of Nature & Environment

Dia Internacional di Abeha, mester preservacion di Abeha

Den un edicion anterior Directie Natuur en Milieu (DNM) a elabora ariba e rol di abehanan relaciona cu produccion di fruta y berdura. DNM e biaha aki ta recorda un y tur ariba Dia Internacional di Abeha cu a celebra dia 20 di mei ultimo. Kico tur nos por haci pa preservacion di e especie [...]

Read more >

Empleadonan di DNM a haya nan toezichthouders landsbesluit

DNM ta felicita empleadonan cu a obtene nan autorisacion como toezichthouder. Pa e ocasion aki Minister Otmar Oduber, minister di Ruimtelijke Ontwikkeling, Infrastructuur en Milieu, a entrega e decreto nacional na: Sr. Patrick Henriquez, Sr. Ralph Thijzen y Sr. Richard Gibbs. E autoridad aki ta encera cu empleadonan por controla si (comunidad etc) ta cumpli [...]

Read more >

DNM ta splica pakico ta celebra dianan internacional

Mayoria dianan cu ta celebra como dia internacional of tambe dia mundial ta un oportunidad pa yuda conscientisa y educa pueblo en general riba topiconan di preocupacion of temanan cu mester di atencion mundial. Nos ta celebra nan pa pone mas enfasis y lanta e deseo pa tuma accion. Sea politicamente of en general y [...]

Read more >

Kico ta causa Polucion di aire? Juni 5 Dia Internacional di Medio Ambiente

Polucion di aire por ta un problema dificil pa compronde y compleho pa splica. Pero nos tur por haci algo di nos banda pa reduci parti di e problema di polucion di aire. World Environment Day 2019 su tema di conscientisacion tawata con pa caba of yuda caba cu e polucion di aire. DNM como [...]

Read more >

Cangreu Blauw ta bay crusa na Pos Chikito, nos mester protehanan!

Directie Natuur en Milieu (DNM) conhuntamente cu otro instancianan ta preparando pa e crusamento di e cangreu blauw na Pos Chikito. E siman aki DOW a instala borchinan cu ta indica unda cangreunan ta bay crusa. ‘Land Crab Crossing’ na idioma Ingles asina mayoria di nos ta compronde e aviso pero na e imagen tambe [...]

Read more >

Impacto causa pa coremento di vehiculonan tipo Off-road riba Aruba

DNM a ricibi copia di e di 5 edicion ‘Student Research Change Collected Papers 2019’ for di cual nos lo duna un relato di e topiconan cu comunidad di Aruba ta preocupa cune. Esaki ta un coleccion di estudionan academico cu refelexionnan personal skirbi pa studiantenan di Universidad di Aruba (UA) y University College Utrecht [...]

Read more >

DNM cu yamada na comunidad pa ban midi nos matanan

En conexion cu Dia Internacional di Mama Tera (Earth Day) riba 22 di april 2019, Departamento di Naturalesa y Medio Ambiente (DNM) a lansa e proyecto cientifico cu participacion di nos comunidad Ban Midi Nos Matanan p’asina por logra colecta data importante di nos matanan local y nan balor. E proyecto ta encera pa hendenan [...]

Read more >

DNM ta desea un y tur dushi temporada di Siman Santo, respetando nos recursonan natural

Campamento durante temporada di Siman Santo ta den full-swing. Gruponan di amigo y famia ta bini hunto pa pasa dushi dianan hunto. Sea nan ta campando banda di lama, den un area di mondi of ta hospeda na hotel. Directie Natuur en Milieu (DNM) ta suplica comunidad henter pa no lubida e balor di nos [...]

Read more >

DNM a inicia e preparacionan pa e proceso di RFQ baseline study di calidad di suelo

Den transcurso di siman pasa Departamento di Naturalesa y Medio Ambiente (DNM) a encabesa diferente reunion conhuntamente cu TAUW Consulting y ASDF (Americas Sustainable Development Foundation) pa delinea e rekisitonan pa un Request for Quotation (RFQ) for Soil Quality Baseline study na Aruba. Riba 1 di april a bini hunto pa cera conoci cu e [...]

Read more >

DNM a constata cu e fenomeno Sargassum ta bek den nos awanan na noordkust

Algun siman atras por a tuma nota di e fenomeno di Sargassum, conoci como yerb’i lama, zeewier y seaweed, a acerca nos costanan. E frecuencia di presencia di Sargassum a cuminsa bira mas bisto na aña 2011 den Caribe. E por haci impacto riba e recurso maritimo, piscamento, bunitesa di beachnan como tambe riba turismo. [...]

Read more >

DNM haya un presentacion for di Stichting Scubblebubbles pa e di dos criadero di Coral

Den luna di maart, Directie Natuur en Milieu, Departamento di Naturaleza y Medio Ambiente (DNM) a haya bishita di e team di Stichting Scubblebubbles cu a duna un presentacion di nan proposicion pa un di dos criadero di coral na Aruba. Presidente di e board, Nichole Danser, conhuntamente cu Valerie van der Veldt, Isabel Bangma [...]

Read more >

Campamento den forma responsabel ta garantisa un medio ambiente sano y ta promove respet pa naturalesa

Directie Natuur en Milieu (DNM) ta para keto un rato na e uzo di nos recursonan natural den temporada di campamento”, asina director di DNM, Sr. Gisbert Boekhoudt a anuncia durante e rueda di prensa diaranson mainta, 27 di maart 2019, relaciona cu e maneho nobo pa otorgamento di permiso di campamento. Tin hopi hende, [...]

Read more >

Stima areanan manera mondi ta un bon mensahe pa nos muchanan

United Nations General Assembly na 2012 a proclama 21 di maart como “International Day of Forests” (IDF). Na Aruba nos conoce mondi, e terminologia na Ingles ta Scrubland y na Spaño Matorral y na Hulandes ta Struikgewas. Na Aruba nos NO conoce areanan forestal, pero si un mondi cera di Mangel (Mangrove forest/ Mangrovewoud/Manglares), manera [...]

Read more >

DNM tambe ta forma parti di Milieu Samenwerkingsteam (MST)

Na final di 2018, a establece un acuerdo di colaboracion entre diferente departamento di gobierno cu ta concerni cu e topico di Medio Ambiente. E team ta hiba e nomber di Milieu Samenwerkingsteam (MST). MST ta consisti di siguiente departamentonan: Korps Politie Aruba (KPA), Bureau City Inspector (BCI), Directie Volksgezondheid (DVG), Dienst Techniesche Inspectie (DTI), [...]

Read more >

Cuida nos recurso natural den temporada di Semana Santa 2019

Fin di februari nos a tuma nota cu Tripadvisor a nombra Aruba su Eagle Beach como e di tres miho beach na mundo. Un nombracion asina mester apreci’e y mantene of mehora nos posicion riba e lista prestigioso aki. Pa logra esaki Directie Natuur en Milieu (DNM) kier a haci un yamada na nos comunidad, [...]

Read more >

Conoce nos Tribon Bayena

Na nos dushi Papiamento nos ta yam’e Tribon Bayena, na Ingles e ta yama Whale Shark, su nomber cientifico ta Rhinocodon Typus. E ta e especie di tribon mas grandi na mundo y e pisca mas grandi cu ta na bida. E especie aki ta crece te cu 13 meter largo aunke den pasado a [...]

Read more >

DNM ta informa ariba leynan cu ta prohibi core y haci daño na nos beachnan y especienan protehi

Den preparacion pa Semana Santa Directie Natuur en Milieu (DNM) y conhuntamente cu Korps Politie Aruba seccion San Nicolas ta informa publico engeneral tocante leynan cu ta prohibi coremento cu vehiculonan, laga sushi atras y haci daño na nos flora y fauna como tambe nos beachnan. E meta principal ta pa informa e personanan cu [...]

Read more >

Oxybenzone ta mata nos coralnan y caba cu e biodiversidad marino

Den e siguiente articulo Directie Natuur en Milieu (DNM) lo enfoca ariba e kimico Oxybenzone cu ta un componente cu ta forma parti di productonan antisolar. Oxybenzone tambe ta forma parti di e proyecto di ley ‘Choose Zero’ pa motiva pueblo pa no uza productonan cu ta contene e kimico oxybenzone. DNM a enfoca den [...]

Read more >

Wetlands of Bahianan ta brinda servicionan natural pa combati Cambio di Clima

Dia 2 di Februari tawata dia mundial di bahianan (wetlands). Directie Natuur en Milieu (DNM) ta comparti e tema mundial di e aña aki, cu ta enfatisa e rol importante di saliñanan/bahianan. Un saliña ta brinda un servicio natural pa e combatimento di cambio di clima. E momento a yega unda cu nos mester stop [...]

Read more >

Incidente di turtuganan pega den reda ta un acto contra ley di proteccion flora y fauna di Aruba

E incidente cu a tuma luga na Zeewijk caminda turtuganan a keda pega den un reda y cu consecuencia fatal pa un turtuga cu a muri. E otro turtuganan a pasa door di un stress innecesario pavia di un reda. Directie Natuur en Milieu (DNM) ta lamenta cu e incidente aki a tuma luga. Na [...]

Read more >