Directorate of Nature & Environment

DNM a inventarisa tur e 16 plus areanan pa un decreto gubernamental bon funda

Departamento di Naturalesa y Medio Ambiente (DNM) ta felicita y gradici tur esnan cu tawata envolvi den e proceso desde su comienso, pa asina mas di e 16 areanan haya un nivel di proteccion a base di locual ta biba y crece den e areanan. Durante bastante aña e organisacionan no-gubernamental a boga pa proteha [...]

Read more >

DNM ta informa cu nan oficina a muda pa B van de Zeppenfeldtstraat

Recientemente Directie Natuur en Milieu a ricibi e yabinan di e edificio na unda nan lo ta ubica. E edifico monumental ta keda den promenade SANICOLAS e gebow di UNCLE LOUIS STORE- prome cu O’neils restaurant DNM ta situa na e localidad nobo conoci como Uncle Louis Store cu e address B. v/d Zeppenveldt straat [...]

Read more >

Luna di maart ta celebra World Wildlife Day

Directie Natuur en Milieu ta uni na celebracion di World Wildlife Day (Dia di bestia y mata salvahe) proclama pa Nacionnan Uni cu tur ta recorda y celebra e dia aki durante luna di maart. Anteriormente ta pone enfasis ariba e bunitesa y e celebracion di biodiversidad di e flora y fauna mundial. Pero e [...]

Read more >

Directie Natuur en Milieu ta haci yamada pa refleha ariba dia Internacional di Mondi

Nacionnan Uni su Asamblea General a declara na aña 2012 cu dia 21 maart ta dia Internacional di Mondinan y di tur Mata cu no ta den mondi. Tur aña e estadonan cu ta miembro ta observa e fecha aki como “International Day of Forests”. Directie Natuur en Milieu (DNM), departamento gubernamental encarga cu e [...]

Read more >

Dia Internacional di Awa: Ban enfoca riba nos responsabilidad, seguridad y solidaridad.

En conexion cu e pandemia mundial di e Corona Virus COVID-19, Directie Natuur en Milieu (DNM) kier a conscientisa nos comunidad tocante e importancia di awa. Tur hende mester evita contagio cu e virus door di laba man frecuentemente cu awa y habon pa 20 seconde. P’esey den cuadro di Dia Internacional di Awa cu [...]

Read more >

Earth Hour; 20+ cosnan cu bo por haci na cas den e temporada di tene distancia social y shelter in place

Den e temporada di crisis di salubridad a consecuencia di e pandemia coronavirus (COVID-19), Earth Hour lo celebra y recorda na un manera diferente e aña aki. Directie Natuur en Milieu ta recomenda tur hende pa participa na Earth Hour virtualmente y creativamente na cas pa asina garantisa seguridad di salubridad publico. Djies paso mester [...]

Read more >

E aña aki riba 22 di april ta celebra 50 aña Earth Day, Kico tur a cambia den 50 aña?

Riba Earth day 2020, Directie Natuur en Milieu (DNM) kier a refleha bek riba e 50 aña di conscientisacion di e esfuersonan di Earth Day Network pa crea un movimento di medio-ambiente mundial pa cambio y transformacion positivo pa hende y planeta. Na 1970, 20 miyon Mericano a mobilisa pa haci un yamada pa un [...]

Read more >

Dia Internacional di Biodiversidad tema 2020, e solucion ta den naturalesa

Nacionnan Uni a proclama 22 mei como Dia Internacional di Biodiversidad pa incrementa comprension y conscientisacion pa e topiconan di Biodiversidad. Algun siman pasa na Aruba a firma e decreto pa proteccion di 16 area pa naturalesa, cu ta netamente pa yuda cu preservacion di biodiversidad. Den su siguiente relatonan, Directie Natuur en Milieu (DNM) [...]

Read more >

Naturalesa como fundeshi pa nos desaroyo, juni 5 ta Dia Internacional Medio Ambiente

Durante e programacion Forum Aruba, director di Directie Natuur en Milieu (DNM), Sr. Gisbert Boekhoudt, a forma parti como panelista conhuntamente cu Minister di Desaroyo Teritorial, Infrastructura y Medio Ambiente, Sra. Drs. Marisol Lopez-Tromp y tambe e directornan di DIP y DOW pa loke ta trata e temanan general di Medio Ambiente-ROPV-Infrastructura-Construccion. E idea tawata [...]

Read more >

Dia Internacional di Medio Ambiente Naturalesa ta e fundeshi cu ta sostene bida riba tera y den lama

Dia 5 di juni a celebra Dia Internacional di Medio Ambiente. Riba e dia aki rond mundo ta celebra e esfuersonan haci na fabor di nos medio ambiente. Tambe ta un momento pa enfoca riba un tema cu ta toca nos medio ambiente. E intencion di e dia aki ta pa conscientisa y encurasha mas [...]

Read more >

Kico lo por ta un ”normal nobo” pa e periodo despues di COVID-19 teniendo Naturalesa y Medio Ambiente na cuenta

Directie Natuur en Milieu (DNM) ta uni su mes na e yamada di e organisacionnan mundial, manera United Nations Environment Program y UN Environment pa loke ta trata nan campaña di conscientisacion den cuadro di e pandemia COVID-19. E pandemia di COVID-19 a pone nos realisa cu salud di e ser humano ta estrechamente conecta [...]

Read more >

DNM ta aclaria e conseho duna pa cu maneho di desperdicio

Den un entrevista haci na director di DNM, Sr. Gisbert Boekhoudt a splica un poco riba e conseho cu DNM a duna e minister concerni pa loke ta trata e desperdicio cu ta caba riba dump di Parkietenbos. Director di DNM su conseho ta enfaticamente pa un solucion riba termino cortico. E solucion ta, riba [...]

Read more >

DNM ta pidi cooperacion di comunidad pa conhuntamente monitoria y proteha e Shoconan

Awe ta 1 aña cu Directie Natuur en Milieu (DNM) a haci un yamada na publico pa yuda cu registracion di nos Shoconan. E cooperacion tabata positivo di cual a logra haya 60 registracion y asina DNM por a localisa mayoria neishi pa nan haya mas proteccion. Despues di nos yamada publico, DNM a tag [...]

Read more >

Yamada pa ubica mata Pal’i Sia Cora despues cu a kita un di tereno na Sabana Basora

Algun siman atras a drenta un yamada, di un miembro activo di un organisacion ambiental, pa entrega un keho oficial relaciona cu rosamento di un tereno na Sabana Basora. Riba e tereno en cuestion, cu ta bisiña di e Santana na Sabana Basora, ta bay construi un moskee. Mientras cu e caso mes tin cu [...]

Read more >

Cangreu Blauw ta di balor ecologico, mester respeta existencia di e bestianan!

E nomber cientifico pa Cangreunan Blauw ta Cardisoma Guanhumi. E ta un cangreu terestre, mayoria biaha color blauw p’esey e nomber aki na Papiamento. Ta haya nan den cercania di costa, mas tanto unda tin hopi mata di mangel y cu e suelo ta humedo. Directie Natuur en Milieu (DNM) kier trece dilanti con e [...]

Read more >

Matan di Mangel ta protegi pa ley, Nan ta di balor pa nos naturalesa

Nos mester aprecia y balora locual nos a ricibi di naturalesa. Aruba ta bendiciona como isla di tin areanan suficientemente grandi ainda di mondinan cu matanan di mangel (mangroven). Hopi parti di mundo, y tambe na Aruba, den pasado a kap demasiado di esakinan. E servicio cu e mondinan di mata di mangel ta brinda [...]

Read more >

DNM ta informa di e medionan disponibel unda por entrega keho relaciona cu nos medio ambiente y naturalesa

Awendia hopi biaha ta mira kehonan y expresionnan riba social media. Ora ta trata di kehonan cu un persona kier pa e departamento of instancia concerni reacciona y actua riba nan, e ora ey mester haci esaki via e canalnan oficial di e departamento. Na Directie Natuur en Milieu nos ta ricibi kehonan cu ta [...]

Read more >

Aruba a participa na Conferencia di partidonan (COP15) di UNEP. Tema di bida marino y su retonan

Na comienso di luna di juni a tuma lugar na Honduras e conferencia di Cartagena Convention y su protocolnan tocante siguridad di nos costanan y bida marino pa e region di Caribe. Director di Directie Natuur en Milieu (DNM) Sr. Gisbert Boekhoudt a representa Aruba y a duna su aporte como tambe a intercambia idea [...]

Read more >

DNM a haya un presentacion y training di sistema cu ta monitor e yerb’i lama ‘Sargasssum’ den Caribe

E siman cu a pasa, 45 experto di 14 pais y 9 organisacion a reuni na Aruba pa e di diescinco sesion intergubernamental di e sub comision oceanografico pa Caribe y teritorionan cercano (IOCARIBE) coordina pa Ministerio di Educacion, Sciencia y Desaroyo Sostenibel, UNESCO Aruba y Reino Hulandes. Departamento di Naturalesa y Medio Ambiente (DNM) [...]

Read more >

Aruba su Prikichi ta un especie protegi pa ley y nan ta na peliger di extincion

E Prikichi ta forma parti di nos naturalesa y cultura pa hopi aña. Mescos cu varios otro fauna local, e ta un sorto endemico di Aruba y unico na mundo. No ta por nada cu su nomber scientifico ta Aratinga Pertinax arubensis. Cada dia nos ta mira menos Prikichi ta bula rond. Tin caminda unda [...]

Read more >